集体新闻稿
巴黎，2021 年 5 月 11 日
Private copying ：
法国购买力受到威胁
从 2021 年 6 月起，法国人的购买力将受到翻新智能手机和电脑价格上涨的威胁。Private copying 薪酬委员会正试图对这些必需品征收新的税费。在获取这些产品已成为基本必需品的今天，这项工作对法国人民的购买力构成了重大威胁，而法国人民已经因健康危机而饱受折磨。
这已经不是什么新鲜事了：对于法国人来说，购买科技产品已经是一笔不小的开支，而到了 2020 年，这笔开支更是雪上加霜。几年前还无法想象的是，现在一部新智能手机的价格已经超过了一台电脑。购买一部智能手机平均需要 420 欧元[1]，这对大多数消费者来说都是一笔巨款！
在这种情况下，翻新产品已成为一种重要的解决方案，每 5 个法国人中就有 1人已经开始使用翻新产品[2]。这些翻新产品的功能由专业人士保证，价格比新产品最多便宜 70%。对大多数消费者来说，翻新智能手机是必不可少的：67% 对翻新智能手机感兴趣的法国人表示，翻新智能手机的价格是其吸引力所在[3]。
法国 Copie 公司是一家 为Private copying收取报酬的公司， 几个月来一直试图对超过 64GB的手机征收 14 欧元的费用，这几乎占了市场的 90%。这一额外费用将对法国消费者的钱包产生重大影响，因为它将有效提高翻新手机的价格，而翻新手机从未如此受大众欢迎。事实上，2020 年销售了 260 万部翻新手机[4]，比去年增加了 20%。
Private copying 委员会正在制定新的二手产品官方标准。但无论金额多少，这项新收费都将对最普通的法国公民的购买力产生直接和立竿见影的影响：它将增加获得更环保的基本科技产品的成本。
Private copying 的许可费首先适用于电话，然后适用于翻新的计算机，这将立即提高消费者的价格。这也意味着扩大了本已很宽的数字鸿沟，而由于当前的危机，这一鸿沟正变得越来越大。
它还将对翻新行业产生重大影响，威胁法国数千个工作岗位，并降低数字技术对环境的影响。 要知道，75% 以上的环境影响来自终端的制造。因此，延长终端的使用寿命是关键所在。矛盾的是，政府自己也是这么说的[5]。
当务之急是，政府必须拿出勇气和决心，明确规定翻新产品免于征税，以保护法国人的购买力和一个充满希望的行业的未来。
签署国
让-莱昂内尔-拉库雷耶，Sirrmiet 公司董事长
贝努瓦-瓦兰，Rcube 公司董事长
Back Market 首席执行官 Thibaud Hug de Larauze
卡琳-施伦泽尔，商业街总经理
Thierry Petit，Showroomprivé.com 联合首席执行官
Xavier Court，Veepee 联合创始合伙人
Jérôme Arnaud，科东集团首席执行官
[1]2019 年价格，GFK 年度调查
[2]斯马特的 IFOP 调查
[3]Kantar Barometer for Recommerce 2021 "THE SECOND-HAND MOBILE MARKET"。
[4]GFK 2020 年度调查
[5]环境与数字路线图
